main_222
 
 





·Ôµ¥ÄÜÅ×ÀÌ³Ê (2004-09-09) Á¶È¸¼ö 1798
±×¸°½ºÆÝ "Ú¸°æÁ¦ °ßÀη ȸº¹"

[¹®È­ÀϺ¸ 2004-09-09 12:26]

(::"¼ÒºñÀÚ ÁöÃâÁõ°¡µî ħü ¹þ¾î³ª"::) ¾Ù·± ±×¸°½ºÆÝ ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) ÀÇÀåÀÌ ¹Ì±¹ °æÁ¦ ¿¡ ´ëÇØ ´Ù¼Ò Â÷ºÐÇÑ Æò°¡¸¦ ³»¸®°í ¹°°¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â ³«°üÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹Ì ±ÝÀ¶°¡¿¡¼­´Â ¿À´Â 21ÀÏ ¿¬ÁØÀÌ ±âÁØ ±Ý¸®¸¦ 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀλóÇÏ°í ³­ µÚ¿¡´Â ±Ý¸®Àλó ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃâ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î ÀÎÅͳÝÆÇ ÀÌ 9ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
±×¸°½ºÆÝ ÀÇÀåÀº À̳¯ ÇÏ¿ø ¿¹»êÀ§¿øȸ Áõ¾ð¿¡¼­ ¡°¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ÀϽÃÀû ħü ±¹¸é(soft patch)¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¡®°ßÀηÂ(traction)¡¯ À» ȸº¹Çß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ Ãø ¸é°ú ºÎÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ ÇÔ²² ÀÖÀ½À» ÁöÀûÇß´Ù.

Áï ¡°7¿ù ¼ÒºñÀÚ ÁöÃâÀº Áõ°¡ÇßÁö¸¸ 8¿ùÀÇ ¼Ò¸Å¾÷ ¸ÅÃâÀº È¥Á¶¼¼ ÀÌ°í ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ´Â È®¿¬ÇÑ »ó½Â¼¼Áö¸¸ Á¦Á¶¾÷ »ý»êÁõ°¡´Â ÆǸŠÁõ°¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àç°íÁõ°¡·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±×ÀÇ ÀÌ°°Àº Áø´ÜÀº 12°÷ÀÇ ¿¬¹æÁغñÀºÇà ÁöºÎ°¡ 8ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ °æ Á¦Á¶»ç°á°ú(º£ÀÌÁöºÏ)¿Íµµ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ÀÌ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ °æ Á¦´Â ¼Ò¸Å¾÷ ¸ÅÃâ ºÎÁø, ÁÖÅðü·Ã µ¿ÇâÀǾ༼, ¼÷·Ã±â¼úÀÚ¸¦ Á¦ ¿ÜÇÑ ±Ù·ÎÀÚ ÀÓ±Ý ¾Ð·Â µÐÈ­ µîÀÇ ¾ç»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

±×¸°½ºÆÝÀÇÀåÀº ±×·¯³ª ¡°¸¸¾à ±Þ°ÝÇÑ À¯°¡ »ó½Â¸¸ ¾øÀ¸¸é ¹Ì±¹ °æÁ¦´Â Æ°Æ°ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾°¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. Áö³­ 7¿ù ±×ÀÇ Áõ¾ð¿¡¼­ ºÐ¸íÈ÷ µå·¯³Â´ø ÀÎÇ÷¹ ¿ì·Á´Â À̹ø Áõ¾ð¿¡¼­ ³ª ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ¿¡µû¶ó ¿¬ÁØÀÌ ¿À´Â 21ÀÏ °ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) ¿¡¼­ ÇöÀç 1.5%Æ÷ÀÎÆ®ÀÎ ±âÁرݸ®¸¦ 0.25% ÀλóÇÑ 1.75%Æ÷ÀÎÆ®·Î ÀλóÇÏ°ÚÁö¸¸ ¿À´Â 11¿ù¿¡´Â ¿Ã¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ½ÃÀåÀÇ °üÃø ÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ±×¸°½ºÆÝÀº ¶Ç ¹Ì Á¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ÇØ°áÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ÃÊ·¡µÉ À§Çè¿¡ ´ëÇØ ºÐ¸íÈ÷ °æ°íÇϸ鼭 ºÎ½ÃÇàÁ¤ºÎ´Â °¨¼¼ Á¤Ã¥¿¡¸¸ ¸Å´Þ¸®±âº¸´Ù´Â ¼¼¼ö¿Í ÀçÁ¤ÁöÃâÀÇ ±ÕÇüÀ» Àâ´Â Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

ÃÖÇüµÎ±âÀÚ choihd@


 
¡ã ´ÙÀ½±Û : ÄÜÅ×ÀÌ³Ê ÇϿ콺 Ư°¡ÆǸÅ
¡å ÀÌÀü±Û : [¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ] "°æ±â ¾ÈÁÁ´Ù°í? ³»³â 1000 ¹®Á¦¾ø´Ù"